sestry pitschanowski OFFICIAL BLOG｜ピチャノフスキー姉妹のブログ /by blazena & bovina

たいへん！！！！ポスターみんな盗まれちゃった！！犯人を捕まえなくてはいけないわ。みんな、もし怪しい人を見かけたらすぐにボビナに知らせてね。

Velmi! ! ! ! Plakáty z MIIN ukradený! ! ! ! Hrozné hrozné! ! ! Co to je a budu se chytit pachatele, taky! Všichni, pokud narazíte na podezřelé číslo v BOBINA okamžitě.




　　　　　　　　　　　　　　　







　　　　

　じゃじゃじゃん！明日からピチャノフスキーポスターが街中に貼りだされちゃうよ★☆★広告とは別で販売用ポスターもあるので、みんな欲しくっても盗んだりしないようにね★

JAJAN vás! I slepený z ulice pod PITSCHANOWSKYPOSUTA jsem v různých ★ ☆ ★ reklamy a plakáty jsou na prodej, takže jsou欲SHIKUっnemám krást ★

　みんな、たくさんのコメントありがとう！答えはネグロタクオさんの言うとおり、ボビナのお気に入りの海老さんバッグがシャチホコになってるよ！
　もう一つは、私達がいつもリビングで使っているふかふかのうんちソファー。この日の為にじいやがわざわざ運んでくれたんだよ。
　最後はプロモビデオでお馴染み、海老取り名人のピチャノフスキー姉妹専属の海女さまにも出演して頂きました★この日は気温-５℃という寒い中、１時間以上も池の中でスタンバイしてくれていました。
みんな、ボビナのわがままに付き合ってくれてほんとありがとう★

Každý, děkuji vám hodně komentářů! NEGUROTAKUO říct o odpověď, jak je BOBINA oblíbené krevety shachihoko jí tašku!
Na druhé straně, my jsme vždy v obývacím pokoji s pohovkou lejno nadýchaný. Chcete-li tento den nese svůj úmysl rezignovat, a to je problém.
Nakonec s obeznámeny PUROMOBIDEO, krevety kolekce Haenyeo velitel výlučnou pozornost, PITSCHANOWSKY sestra také obdržel objeví ★ V tento den v chladných teplotách -5 ℃, více než jednu hodinu v klidu v rybníce Mě.
Všechny BOBINA opravdu sobecké, aby mi poděkovat ★

　　　　　　　　　　　　　　　　

満たされないあなたの為に、ピチャグッズを探せ！！を用意しました。４つのピチャグッズが隠れているよ！

Není pravda, pro vás, ptejte se na PICHAGUZZU! ! Byla připravena. PICHAGUZZU čtyři se schovávat!

私達姉妹を見つけることが出来たかしら？答えはここ、とっても邪魔な場所で二人で楽しくランチしてました！
みんなすぐにわかったかな？
Byl jsem schopen najít svou sestru? Odpověď je zde, po cestě v místě, velmi příjemný oběd s dvěma chlapci!
Všichni se okamžitě?

　みんなこんばんは！ボビナ宇宙旅行に行って以来、あの時見た、とっても小さく見えた地球の人々を宇宙の果てから眺めた時の感動がずっと忘れられなくて、今日も朝から晩までウォーリーを探せに夢中になっていたの。この満たされない思いをみんなにも分かってもらいたくて、ピチャノフスキーを探せを作ってみました。この思い届くといいな。

Ahoj všichni! Vzhledem k tomu, že BOBINA jít do vesmíru cestovat, když jsem viděl, jak země vypadala velmi malý vesmír lidí dívají na druhé straně nemůže pamatovat spoustu emocí, od rána do večera dnes najít Wally hákové Byl. Tím se však necítí spokojen, aby všichni věděli, že MORAITAKU, PITSCHANOWSKI se snažil najít svou sestru. Mám ten pocit.

　みんなごめんね！長期のロケで2週間以上もブログお休みしちゃいました。インターネットどころか携帯も通じないんだもん。ほんとに大変だったよ。でも、たくさんのスタッフのみんなに助けられて、無事撮影を終えることが出来ました！スタントマンを務めてくれた大西さん、吉野さん、後藤さん、NASA航空機運用部、飛行シミュレーションにて指導くださったロバート・キンブローさん、オブライエン国際局次長、カメラマンのクリスティーナYOUKOさん、そしていつも私たちを陰で支えてくれるマネージャーのモクラーシュさん、大勢のスタッフのみんな、本当にありがとう！　
　そこでファンの皆に素敵なお知らせです！今紹介した皆のおかげで、お待ちかねのプロモビデオがついに完成しちゃいました☆2週間もブログを休んだお詫びとして、期間限定でHPにアップしちゃうよ★みんな楽しんでね！

Omlouvám se všem! V dlouhodobém horizontu-místo pro více než dva-týdenní přestávka blog a CHAIMASHITA. Spíše než o mobilní internet a já nejsem mrtvý. Bylo to opravdu těžké. Ale mnoho lidí s pomocí zaměstnanců, aby byli schopni úspěšně dokončit střílení! Onishi byl kousek ke mně pan Yoshino, pan Goto, NASA divizi provozu letadel, letové Robert Kimbrough simulace nám na vedení, náměstek ředitele Mezinárodního úřadu, O'Brien, V fotografaYOUKO manžeta, a vždy podporoval nás ve stínu manažer MOKURASHU je hodně lidí, zaměstnanců, I thank you!
Takže hezky informovat všechny fanoušky! Nyní, díky lidem, kteří o dlouho očekávaný - CHAIMASHITA PUROMOBIDEO nakonec skončil mimo ☆ se omlouváme za 2 týdny za blog, období HP omezený ★ jsem až se všichni budou těšit!