sestry pitschanowski OFFICIAL BLOG｜ピチャノフスキー姉妹のブログ /by blazena & bovina

Ach, dnes je z blogu písemného dlouho čekat v šatně! Chtěl bych, aby se slib pudink je v Číně sál míč tyč ♪
今日は待ち時間が長いから楽屋でブログ書いてまーす！差し入れは玉華堂の極プリンがいいなあ♪

☆ I'm koncerty BOBINA Informace Správa dnes dodat informace CHAIMASU Kinkakuji Live!
Byl to koncert v Japonsku久Shi振RI, mé právo chrámu v přední části Enka.
BOBINA tašku obvyklým způsobem jsem byl ženatý 10 krát více světla! Účinkují na 16 a 14 představení
Výprodej davu.大入袋také do rukou správce, se vrátil zpět do domu radost ★
Všichni, YouTube zkontrolovat!
　ＢＯＢＩＮＡコンサート情報局だよ☆今日は金閣寺ライブの情報をお届けしちゃいます！
日本でのコンサートは久し振りだったけど、やっぱりお寺の前では演歌がぴったり。
ボビナの十八番、夫婦みちがいつもの10倍輝きを増していたよ！１４時公演１６公演とも
満員御礼。マネージャーから大入袋も手渡され、上機嫌でお家へ帰りました★
みんな、ＹＯＵＴＵＢＥ要チェックだよ！





http://www.youtube.com/watch?v=9t3MH3UAeLo

Jsou tady informace o koncertech od Bobiny! Dneska napíšu něco o vystoupení u Zlatého pavilonu!
V Japonsku jsme koncertovali zas po delší době - naše balady však přesně sedly k prostředí před chrámem.
Bobinino hlavní číslo, fudžinmiči, zářilo desetkrát více než obvykle! Po obou představeních jsme sklidili od všech díky. Manažer mi vyplatil bonus za velkou diváckou účast a s perfektní náladou jsem se vrátila domů. ★
Všichni se musíte podívat na youtube!
　日本のみんな、久々のコンサート、楽しんでくれたかな？チェコから駆けつけてくれた
皆さん達も、本当にありがとう！
　ぼびなは、一生日の丸背負って生きていく覚悟です。みんな、本当にありがとう！！

　長い休暇にでてたことみなさんごめんなさい。ブラジェナです！これはブラジェナがこの前まで行ってた世界一周旅行の途中で日本に立ち寄った時の写真だよっ場所はもちろん金閣寺。みんな私たちと一緒に大合唱してくれて最後にはお坊さんたちもハチマキ＆はっぴ姿で駆けつけてきてくれたの・ほ～んと楽しかった！来てくれたみんな、ほんとありがとう！


Omlouvám se všem, že jsem si udělala delší prázdniny. Tady Blažena! Tohle je obrázek z Japonska, kde jsem se zastavila na své cestě kolem světa, kterou jsem nedávno podstoupila. Je to samozřejmě u Zlatého pavilonu. Všichni s námi společně zpívali a nakonec přispěchali i mniši obvázaní čelenkami „hačimaki“ a oblečení v „happi“. Byla to fakt sranda! Díky moc všem, kteří přišli!


　　　　　
　　　　　

　ブラジェナを見つけたよ！京都でおたべを食べてたよ。
せっかくだからコンサートすることにしました。

２月１５日 14:00～14:30　金閣寺園内にて

　　　　　　 16:00～16:30　平安神宮正面玄関にて








　　　　　　　　　　　　　みんな絶対に来てね！

ブラジェナから連絡が途絶えて、心配になって捜索願を出していたんだけど
誰かが写真を送ってきたよ。どうやら日本にいるみたい。






誰が撮影してくれているのかな。でも無事でホント良かった！

Čeká na každého! Made zdarma BOBINA BURAJENA stránku!

I přišel hrát na HP blogu ☆ místa z této ochranné známky.

Je to také radu na této stránce byly cenzurovány karikatur BOBINA ★

To vše se stalo hrát!



　みんなお待たせ！ブラジェナ・ボビナのフリーページが出来ました！

ＨＰからでもブログからでも遊びに来れるよ☆目印はこのマーク。

　打ち切りになったボビナの漫画もこのページで好評連載中だよ★

みんな遊びに来てね！




　　　　

Nové jarní zboží dorazilo! Je to spousta prvotřídních přiléhavých oděvů, jež vznikly na základě kooperativního vývoje s panem Gucci.
Klidně se po nich v mých obchodech ptejte!
春の新作入荷しました！ＧＵＣＣＩさんとの共同開発、高級感たっぷりの全身タイツです。
お気軽にお問い合わせくださいね！

Bobina začala s prodejem oděvů.
ボビナ服屋さんを始めました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　Bobiny obchody
　　　　　　ＢＯＢＩＮＡのお店



　　　　　　　　　　　Druhý obchod
　　　　　　　　　　　２号店　

　

　　　　　Všichni je přijďte navštívit!みんなで遊びに来てね！

Blažena tu není a mám čas, takže jsem zkusila nakreslit manguボビナブラジェナがいなくて暇だから漫画を描いてみたよ。













　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Pokračovat　　つづく