sestry pitschanowski OFFICIAL BLOG｜ピチャノフスキー姉妹のブログ /by blazena & bovina

　みんなごめんね！長期のロケで2週間以上もブログお休みしちゃいました。インターネットどころか携帯も通じないんだもん。ほんとに大変だったよ。でも、たくさんのスタッフのみんなに助けられて、無事撮影を終えることが出来ました！スタントマンを務めてくれた大西さん、吉野さん、後藤さん、NASA航空機運用部、飛行シミュレーションにて指導くださったロバート・キンブローさん、オブライエン国際局次長、カメラマンのクリスティーナYOUKOさん、そしていつも私たちを陰で支えてくれるマネージャーのモクラーシュさん、大勢のスタッフのみんな、本当にありがとう！　
　そこでファンの皆に素敵なお知らせです！今紹介した皆のおかげで、お待ちかねのプロモビデオがついに完成しちゃいました☆2週間もブログを休んだお詫びとして、期間限定でHPにアップしちゃうよ★みんな楽しんでね！

Omlouvám se všem! V dlouhodobém horizontu-místo pro více než dva-týdenní přestávka blog a CHAIMASHITA. Spíše než o mobilní internet a já nejsem mrtvý. Bylo to opravdu těžké. Ale mnoho lidí s pomocí zaměstnanců, aby byli schopni úspěšně dokončit střílení! Onishi byl kousek ke mně pan Yoshino, pan Goto, NASA divizi provozu letadel, letové Robert Kimbrough simulace nám na vedení, náměstek ředitele Mezinárodního úřadu, O'Brien, V fotografaYOUKO manžeta, a vždy podporoval nás ve stínu manažer MOKURASHU je hodně lidí, zaměstnanců, I thank you!
Takže hezky informovat všechny fanoušky! Nyní, díky lidem, kteří o dlouho očekávaný - CHAIMASHITA PUROMOBIDEO nakonec skončil mimo ☆ se omlouváme za 2 týdny za blog, období HP omezený ★ jsem až se všichni budou těšit!